Anrainer hatten in einem Garten ein hell loderndes Feuer entdeckt, und den Notruf 122 gerufen. Wenige Minuten später waren 18 Mann mit zwei Fahrzeugen am Einsatzort, und fanden folgende Situation vor. Im Garten lagerten Unmengen von Müll. Der Hauseigentümer selbst saß in einem Sessel, von dem er ein Feuer beobachtete, in dem er seinen Unrat verbrannte. Mit dem Hochdruckrohr des Tanklöschfahrzeuges war das Feuer rasch abgelöscht. Den mittlerweile eingetroffenen Exekutivebeamten erzählte der Mann, er glaubte seine Nachbarn mit dem Abbrennen des Mülls in der Nacht weniger zu stören, als am Tage. Der Mann wurde von der Polizei angezeigt. Die Feuerwehr rückte um 01:10 wieder ein.